8 de agosto de 2012

Aula de inglês na Anna Nagel é cultura!

Aconvite do nosso professor de inglês Alcir Rigo, em março de 2012, os nossos alunos receberam a visita do professor Elix Blanco das Filipinas. Foi um momento muito importante para os nossos alunos que tiveram a oportunidade de colocar o inglês aprendido em sala na prática.
Confira abaixo, o que o próprio professor Elix escreveu sobre a experiência que teve em nossa escola.

My experience in your school was so arnazing l I really love talking to your students they were nice to me and very accomodating. I did’nt feel any tiredness and hesitation because I enjoyed the whole time I spent with them.
They are brilliant, smart and witty!
The school is somehow a typical elementary school like what we have in the Philippines, but what most important is the quality of education that we cater for the students. I had a chance to talk to some teachers, there was this one Teacher (woman) who approached me and tells beautiful stories about her experience in New York with her family, she’s so nice to me and I like to see her again next time.
The Principal of the school grace me with a warm welcome, She’s socool and articulate.
I also want to thank the lady from the administration office who brought me back home.
All in all I can say that it’s an angel’s haven where good people can learn good values and excellent education!
Thanks to Alcir Rigo for the invitation you are a fantastic teacher!
I’m looking forward to go back there and have some good and different activities again with all of you: from the bottom of my heart, THANK YOU!!!!!! GOD bless you all!!!!!!!!
Elix Blanco

TRADUÇÃO

Minha experiência em sua escola foi incrível! Eu realmente adorei conversar com seus alunos que foram muito simpáticos hospitaleiros comigo. Eu não senti qualquer cansaço e hesitação, porque eu desfrutei de todo o tempo que passei com eles.
Eles são brilhantes, inteligentes e espirituosos!
A escola é de alguma forma uma típica escola de Ensino Fundamental como as que temos nas Filipinas, mas o mais importante é a qualidade da educação que podemos oferecer para os alunos. Tive a oportunidade de falar com alguns professores, havia uma professora que se aproximou de mim e conta histórias bonitas sobre sua experiência em Nova York com sua família, ela foi muito legal comigo e eu gostaria de vê-la novamente em outra oportunidade.
A diretora da escola me agraciou com uma recepção calorosa. Ela é muito legal e articulada. Também gostaria de agradecer à senhora da secretaria, que me trouxe de volta para casa.
Tudo o que posso dizer que o paraíso dos anjos é onde as pessoas boas podem aprender bons valores e excelente educação!
Obrigado Alcir Rigo pelo convite, você é um professor fantástico!
Estou ansioso para voltar lá e fazer algumas boas e diferentes atividades com todos vocês! Do fundo do meu coração, OBRIGADO!! Deus abençoe a todos!!!
Elix Blanco

Nenhum comentário:

Postar um comentário